Many of the people I encountered in Montreal started conversations with strangers like me by saying “Hello/Bon jour!”
- It signaled they were prepared to use either language.
- That reduced my anxiety.
- It left the choice of language to me.
- And if my pidgin French failed me, I knew I could try again in English.
